আল মামুনের প্রতি পারসিকদের সমর্থনদানের কারণ ব্যাখ্যা কর।
উত্তর: আল মামুনের মা পারস্যবাসী হওয়ার কারণে পারসিকরা আল মামুনকে সমর্থন করেন। পিতা হারুন এবং মাথায় জুবাইদা দিক থেকে আমিন ছিলেন খাটি আরব বংশোদ্ভূত। অন্যদিকে আল মামুনের মাতা ছিলেন পারস্য ক্রীতদাসী মারাজ্জিল। এ কারণে মামুনকে পারসিকর ভাগ্নে মনে করত। স্বভাবতই ভাগ্নের বিজয়কে নিজেদের বিজয় মনে করে পারসিকরা আল মামুনকে সামর্থন করেন।
HSC Islamic History 1st paper Chapter 5 : আব্বাসি খিলাফত CQ — Prosthuti প্রশ্নব্যাংক
HSC · Islamic History 1st paper · Chapter 5 : আব্বাসি খিলাফত · সৃজনশীল
আল মামুনের প্রতি পারসিকদের সমর্থনদানের কারণ ব্যাখ্যা কর।
উদ্দীপক
একদল জ্ঞানপিপাসু ব্যক্তিবর্গের পৃষ্ঠপোষকতায় ঢাকায় এশিয়াটিক সোসাইটি অফ বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠিত হয়ম জ্ঞান-বিজ্ঞানের চর্চার জন্য এখানে প্রাচীন গ্রন্থাবলী সংরক্ষণ করা হয়। এই প্রতিষ্ঠানটি নতুন নতুন গবেষণার কাজেও পৃষ্ঠপোষকতা দিয়ে থাকে। কিন্তু সরকারি প্রতিষ্ঠান না হওয়ায় নতুন গবেষণায় প্রতিষ্ঠানটি যথাযথ সহযোগিতা দিতে অক্ষম।
Dhaka · 2022
উত্তর
খলিফা আল মামুনের স্ত্রীর নাম ছিল বুরান।
উত্তর
আল মামুনের মা পারস্যবাসী হওয়ার কারণে পারসিকরা আল মামুনকে সমর্থন করেন।
পিতা হারুন এবং মাথায় জুবাইদা দিক থেকে আমিন ছিলেন খাটি আরব বংশোদ্ভূত। অন্যদিকে আল মামুনের মাতা ছিলেন পারস্য ক্রীতদাসী মারাজ্জিল। এ কারণে মামুনকে পারসিকর ভাগ্নে মনে করত। স্বভাবতই ভাগ্নের বিজয়কে নিজেদের বিজয় মনে করে পারসিকরা আল মামুনকে সামর্থন করেন।
উত্তর
উদ্দীপকের প্রতিষ্ঠানটির কর্মকাণ্ডের সাথে আব্বাসী খিলাফতের জ্ঞান-বিজ্ঞান চর্চার কেন্দ্র বায়তুল হিকমার মিল রয়েছে। আব্বাসী খলিফা আল মামুনের নির্মিত বায়তুল হিকমা ছিল আব্বাসীদের গৌরবউজ্জ্বল যুগের অন্যতম প্রতীক। জ্ঞান-বিজ্ঞানকে প্রাতিষ্ঠানিক মর্যাদা প্রদানের জন্য তিনি ৮৩০ খ্রিস্টাব্দে বাগদাদে এ জগদ্বিখ্যাত প্রতিষ্ঠানটি নির্মাণ করেন। জ্ঞান বিকাশের জন্য তিনি এ প্রতিষ্ঠানটিতে গ্রন্থাগার, শিক্ষায়তন ও অনুবাদ কেন্দ্র এই তিনটি পৃথক বিভাগ স্থাপন করেন। উদ্দীপকেও আমরা এই বিষয়ের প্রতিফলন লক্ষ্য করি। উদ্দীপাকে বলা হয়েছে, একদল জ্ঞানপিপাসু ব্যক্তিবর্গের পৃষ্ঠপোষকতায় ঢাকায় 'এশিয়াটিক সোসাইটি অব বাংলাদেশ' প্রতিষ্ঠিত হয়। জ্ঞান-বিজ্ঞানের চর্চার জন্য এখানে প্রাচীন গ্রন্থাবলি সংরক্ষণ করা হয়। এ প্রতিষ্ঠানটি নতুন নতুন গবেষণার কাজও পৃষ্ঠপোষকতা দিয়ে থাকে। এ প্রতিষ্ঠানের মতোই আব্বাসী খলিফা আল মামুন এর প্রতিষ্ঠিত বায়তুল হিকমা গ্রিক,রোমান, পারসিক প্রভৃতি ভাষার প্রাচীন গ্রন্থাবলী সংগ্রহ, সংরক্ষণ ও গবেষণা কাজে বিশেষ অবদান রাখে। এই তিনটি বিভাগ ছিল, গ্রন্থাগার, মিলনায়তন ও অনুবাদ কার্যালয়। হুনায়ুন ইবনে ইসহাক নামে একজন সুপণ্ডিতকে এ প্রতিষ্ঠানের তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত করা হয়। তার চেষ্টায় অ্যারিস্ট, গ্যালিলিও, প্লেটো প্রমুখ পন্ডিতের গ্রন্থগুলো আরবিতে অনূদিত হয়। পরবর্তী সময়ে ইউরোপে রেঁনেসার সূচনায় এসব অনুবাদ ভূমিকা রেখেছিল। সুতরাং দেখা যায, উদ্দীপকের প্রতিষ্ঠানটির কর্মকাণ্ডের সাথে বায়তুল হিকমার কর্মকাণ্ডের সাদৃশ্য হয়েছে।
উত্তর
খলিফা আল মামুন এর প্রতিষ্ঠিত বায়তুল হিকমা জ্ঞান-বিজ্ঞানের চর্চার বহুমুখী অবদান রেখেছে যা এশিয়াটিক সোসাইটির তুলনায় বেশি ছিল। খলিফা মামুন প্রতিষ্ঠিত বায়তুল হিকমা ছিল একটি বৈশ্বিক প্রতিষ্ঠান। তিনি এই প্রতিষ্ঠানের উন্নয়নে ব্যাপক পৃষ্ঠপোষকতা দান করেন। যার ফলে গবেষণা, জ্ঞান-বিজ্ঞান চর্চা ও সাম্রাজ্যের সাংস্কৃতিক উন্নয়ন এটি বিশেষ অবদান রাখতে সক্ষম হয়। আর এ কারণেই জ্ঞান-বিজ্ঞানের উন্নয়নে উদ্দীপকের এশিয়াটিক সোসাইটির তুলনায় বাইতুল হিকমা অনেক বেশি অবদান রেখেছে। মামুনের প্রত্যক্ষ সহায়তা বাইতুল হিকমা এথেন্স, সিরিয়া, এশিয়, মাইনরসহ অনেক স্থান থেকে বহুমূল্যবান প্রাচীন গ্রন্থাকার সংগ্রহ করে সেগুলো আরবিতে অনুবাদের ব্যবস্থা করেন। ফলে প্রাচীন বিশ্বের শ্রেষ্ঠ দার্শনিক অ্যারিস্টল ও ফ্লেটোর পুস্তকগুলো এবং গ্যালিলিও, ইউক্লিড, টলেমি প্রমুখ মনীষীদের বৈজ্ঞানিক গ্রন্থাবলি আরবিতে অনূদিত হয় । বাইতুল হিকমার অনুবাদকারীদের গ্রন্থের ওজনে স্বর্ণমুদ্রা পারিশ্রমিক দেওয়া হতো। এসব অনুবাদকের সাহায্যে বায়তুল হিকমা গ্রিক পন্ডিতগণের আজীবনের সাধনা ও গবেষণার ফলাফল দূরে রাখতে সফল হয়। বস্তুত মুসলমানরা অনুবাদের মাধ্যমে এসব বিশ্ব বিখ্যাত পন্ডিতের গবেষণাকর্ম রক্ষা না করলে পৃথিবী হতে এগুলো বিলুপ্ত হয়ে যেত।অবশেষে বলা যায়, খলিফা আল মামুন এর প্রতিষ্ঠিত বায়তুল হিকমা জ্ঞান-বিজ্ঞানের চর্চার বহুমুখী অবদান রেখেছে যা এশিয়াটিক সোসাইটির তুলনায় বেশি ছিল।