Write a summary of the following text. [Unit- 7; Lesson- 5(B)] The success of Kalsindur girls reads like an epic. They started their journey with practically nothing. They didn't have any boots or jerseys [গণিত] wear. Initially they played wearing salwar and kamij. They also suffered from malnutrition. What made them win against all adversities then? What was the magic behind? Mohammad Mafiz Uddin was an assistant teacher at Kalsindur Government Free Primary School where Minati Rani Sheel was the head teacher. They observed the girls [গণিত] interests in football and decided [গণিত] help. It was however not that easy. Girls playing football is still not a common picture in Bangladesh. Guardians were not convinced as they were used [গণিত] seeing girls helping mothers with household chores. A farmer, an auto-rickshaw driver, a tea-shop owner or a housemaid mother couldn't be that ambitious either. But Minati Rani Sheel and Mohammad Mafiz Uddin persuaded them [গণিত] allow their daughters [গণিত] play. Being great motivators, the two teachers supported the girls in their effort [গণিত] overcome the odds. They inspired them, created opportunities for them and took personal care of them. Soon the girls could prove themselves, shaking off their inhibition. Their success has also persuaded the villagers [গণিত] come [গণিত] their support. বাংলা অনুবাদঃ কালসিন্দুরের মেয়েদের সাফল্য এক মহাকাব্যের মতো শোনায়। তারা তাদের যাত্রা শুরু করেছিল প্রায় কিছুই না নিয়ে। তাদের পরার মতো কোনো বুট বা জার্সিও ছিল না। শুরুতে তারা সালওয়ার-কামিজ পরেই খেলত। তারা অপুষ্টিতেও ভুগত। তাহলে কীভাবে তারা সব প্রতিকূলতা জয় করতে পেরেছিল? সেই জাদুটা কোথায় ছিল? মোহাম্মদ মফিজ উদ্দিন ছিলেন কালসিন্দুর সরকারি ফ্রি প্রাইমারি স্কুলের একজন সহকারী শিক্ষক, যেখানে মিনতী রাণী শীল ছিলেন প্রধান শিক্ষিকা। তারা মেয়েদের ফুটবলের প্রতি আগ্রহ লক্ষ্য করে তাদের সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেন। তবে বিষয়টি এতটা সহজ ছিল না। বাংলাদেশে এখনো মেয়েদের ফুটবল খেলা সাধারণ একটি চিত্র নয়। অভিভাবকেরা খুব একটা রাজি ছিলেন না, কারণ তারা মেয়েদের মায়েদের গৃহস্থালির কাজে সাহায্য করতে দেখতেই অভ্যস্ত ছিলেন। একজন কৃষক, একজন অটোরিকশা চালক, একজন চা দোকানি বা একজন গৃহকর্মী মা খুব একটা উচ্চাকাঙ্ক্ষী হতে পারেন না। কিন্তু মিনতী রাণী শীল এবং মোহাম্মদ মফিজ উদ্দিন তাদের রাজি করান মেয়েদের খেলার অনুমতি দিতে। এই দুই শিক্ষক ছিলেন দারুণ প্রেরণাদানকারী। তারা মেয়েদের সব বাধা অতিক্রম করতে সাহায্য করেছেন। তারা তাদের অনুপ্রাণিত করেছেন, সুযোগ তৈরি করেছেন এবং ব্যক্তিগতভাবে খেয়াল রেখেছেন। অল্প সময়েই মেয়েরা নিজেদের প্রমাণ করতে পেরেছে, ভেঙে ফেলেছে নিজেদের সংকোচ। তাদের সাফল্য গ্রামের মানুষদেরও অনুপ্রাণিত করেছে তাদের পাশে এসে দাঁড়াতে।
উত্তর: Summary: Kalsindur girls started their epic journey of success in football with practically nothing except their interest and aptitude in it. Two of their caring teachers discovered their talent and persuaded their parents to allow them to play football. As women's playing football was not a common scenario in their village, these girls had to overcome a lot of obstacles. But finally, they came out with flying colours because of their strong determination and persistence. বাংলা অনুবাদঃ কালসিন্দুরের মেয়েরা ফুটবলে তাদের মহাকাব্যিক সাফল্যের যাত্রা শুরু করেছিল প্রায় কিছুই না নিয়ে, শুধু ফুটবলের প্রতি তাদের আগ্রহ এবং দক্ষতা ছাড়া। তাদের দুইজন যত্নশীল শিক্ষক তাদের প্রতিভা আবিষ্কার করেন এবং অভিভাবকদের রাজি করান মেয়েদের ফুটবল খেলতে দেওয়ার জন্য। তাদের গ্রামে মেয়েদের ফুটবল খেলা ছিল অস্বাভাবিক একটি বিষয়, তাই এই মেয়েদের অনেক বাধা অতিক্রম করতে হয়েছে। কিন্তু অবশেষে, তাদের দৃঢ় সংকল্প এবং অধ্যবসায়ের কারণে তারা উজ্জ্বল সাফল্য অর্জন করতে সক্ষম হয়েছে।
HSC English 1st Paper Reading : Writing Summary of the Text/Poem CQ — Prosthuti প্রশ্নব্যাংক
HSC · English 1st Paper · Reading : Writing Summary of the Text/Poem · সৃজনশীল
Write a summary of the following text. [Unit- 7; Lesson- 5(B)] The success of Kalsindur girls reads like an epic. They started their journey with practically nothing. They didn't have any boots or jerseys wear. Initially they played wearing salwar and kamij. They also suffered from malnutrition. What made them win against all adversities then? What was the magic behind? Mohammad Mafiz Uddin was an assistant teacher at Kalsindur Government Free Primary School where Minati Rani Sheel was the head teacher. They observed the help. It was however not that easy. Girls playing football is still not a common picture in Bangladesh. Guardians were not convinced as they were used chores. A farmer, an auto-rickshaw driver, a tea-shop owner or a housemaid mother couldn't be that ambitious either. But Minati Rani Sheel and Mohammad Mafiz Uddin persuaded them play. Being great motivators, the two teachers supported the girls in their effort odds. They inspired them, created opportunities for them and took personal care of them. Soon the girls could prove themselves, shaking off their inhibition. Their success has also persuaded the villagers support. বাংলা অনুবাদঃ কালসিন্দুরের মেয়েদের সাফল্য এক মহাকাব্যের মতো শোনায়। তারা তাদের যাত্রা শুরু করেছিল প্রায় কিছুই না নিয়ে। তাদের পরার মতো কোনো বুট বা জার্সিও ছিল না। শুরুতে তারা সালওয়ার-কামিজ পরেই খেলত। তারা অপুষ্টিতেও ভুগত। তাহলে কীভাবে তারা সব প্রতিকূলতা জয় করতে পেরেছিল? সেই জাদুটা কোথায় ছিল? মোহাম্মদ মফিজ উদ্দিন ছিলেন কালসিন্দুর সরকারি ফ্রি প্রাইমারি স্কুলের একজন সহকারী শিক্ষক, যেখানে মিনতী রাণী শীল ছিলেন প্রধান শিক্ষিকা। তারা মেয়েদের ফুটবলের প্রতি আগ্রহ লক্ষ্য করে তাদের সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেন। তবে বিষয়টি এতটা সহজ ছিল না। বাংলাদেশে এখনো মেয়েদের ফুটবল খেলা সাধারণ একটি চিত্র নয়। অভিভাবকেরা খুব একটা রাজি ছিলেন না, কারণ তারা মেয়েদের মায়েদের গৃহস্থালির কাজে সাহায্য করতে দেখতেই অভ্যস্ত ছিলেন। একজন কৃষক, একজন অটোরিকশা চালক, একজন চা দোকানি বা একজন গৃহকর্মী মা খুব একটা উচ্চাকাঙ্ক্ষী হতে পারেন না। কিন্তু মিনতী রাণী শীল এবং মোহাম্মদ মফিজ উদ্দিন তাদের রাজি করান মেয়েদের খেলার অনুমতি দিতে। এই দুই শিক্ষক ছিলেন দারুণ প্রেরণাদানকারী। তারা মেয়েদের সব বাধা অতিক্রম করতে সাহায্য করেছেন। তারা তাদের অনুপ্রাণিত করেছেন, সুযোগ তৈরি করেছেন এবং ব্যক্তিগতভাবে খেয়াল রেখেছেন। অল্প সময়েই মেয়েরা নিজেদের প্রমাণ করতে পেরেছে, ভেঙে ফেলেছে নিজেদের সংকোচ। তাদের সাফল্য গ্রামের মানুষদেরও অনুপ্রাণিত করেছে তাদের পাশে এসে দাঁড়াতে।
উত্তর