Read the following text and answer the questions. [Unit- 4; Lesson- 1(New)] ... (T)he Negro is still not free [গণিত] the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination [গণিত] . (T)he Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. [গণিত] (T)he Negro is still languishing in the comers of American society and finds himself an exile in his own land. So we have come here today [গণিত] dramatise a shameful condition [গণিত] I say [গণিত] you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths [গণিত] be self-evident; that all men are created equal." I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able [গণিত] sit down together at the table of brotherhood. I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today. I have a dream that one day down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of 'interposition [গণিত] and 'nullification [গণিত] , that one day [গণিত] down in Alabama little black boys and black girls will be able [গণিত] join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers. Lhaye a dream today. I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, "and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together".te This is our hope. This is the faith that I will go back [গণিত] the South with. With this faith we will be able [গণিত] hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able [গণিত] transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. বাংলা অনুবাদ: ... (আ)জও নিগ্রোরা মুক্ত নয়... তাদের জীবন আজও বিচ্ছিন্নতা ও বৈষম্যের শেকলে দুঃখজনকভাবে পঙ্গু... নিগ্রোরা বস্তুগত সমৃদ্ধির বিশাল সাগরের মাঝে একাকী দারিদ্র্যের দ্বীপে বাস করে... নিগ্রোরা আজও আমেরিকার সমাজের কোণে কোণে পড়ে আছে এবং নিজেদেরই দেশে নির্বাসিত হিসেবে খুঁজে পায়। তাই আমরা আজ এখানে এই লজ্জাজনক অবস্থার নাটকীয় চিত্র তুলে ধরতে এসেছি। আমি আজ আপনাদের বলছি, আমার বন্ধুরা, যদিও আমরা আজ এবং আগামী দিনের কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি, তবুও আমার একটি স্বপ্ন আছে। এই স্বপ্ন আমেরিকার স্বপ্নের গভীরে প্রোথিত। আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন এই জাতি জেগে উঠবে এবং তার আদর্শের প্রকৃত অর্থকে বাস্তবে রূপ দেবে: "আমরা এই সত্যগুলোকে স্বতঃসিদ্ধ বলে মনে করি যে, সকল মানুষ সমানভাবে সৃষ্টি হয়েছে।" আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন জর্জিয়ার লাল পাহাড়ে, প্রাক্তন দাসদের সন্তান এবং প্রাক্তন দাস মালিকদের সন্তানরা একসঙ্গে ভ্রাতৃত্বের টেবিলে বসতে পারবে। আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন মিসিসিপি রাজ্যও, যা অবিচার ও নিপীড়নের উত্তাপে জ্বলছে, তা স্বাধীনতা ও ন্যায়বিচারের মরূদ্যানে রূপান্তরিত হবে। আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, আমার চার ছোট সন্তান একদিন এমন একটি দেশে বাস করবে, যেখানে তাদের গায়ের রঙের ভিত্তিতে নয়, বরং তাদের চরিত্রের গুণের ভিত্তিতে বিচার করা হবে। আজ আমার একটি স্বপ্ন আছে। আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন আলাবামাতে, তার হিংস্র বর্ণবাদীদের সাথে, তার গভর্নরের ঠোঁটে 'হস্তক্ষেপ' এবং 'বাতিলকরণের' কথা ঝরতে থাকা সত্ত্বেও, একদিন সেই আলাবামাতেই ছোট কৃষ্ণাঙ্গ ছেলে এবং কৃষ্ণাঙ্গ মেয়েরা ছোট শ্বেতাঙ্গ ছেলে এবং শ্বেতাঙ্গ মেয়েদের সাথে ভাই-বোনের মতো হাত ধরতে পারবে। আজ আমার একটি স্বপ্ন আছে। আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন প্রতিটি উপত্যকা উন্নত হবে, প্রতিটি পাহাড় ও পর্বত নিচু হবে, এবড়োখেবড়ো স্থান সমতল হবে এবং বাঁকা স্থান সোজা হবে, "আর ঈশ্বরের মহিমা প্রকাশিত হবে, এবং সমস্ত মানবজাতি তা একসাথে দেখতে পাবে।" এটিই আমাদের আশা। এই বিশ্বাস নিয়েই আমি দক্ষিণে ফিরে যাব। এই বিশ্বাস নিয়ে আমরা হতাশার পর্বত থেকে আশার প্রস্তরখণ্ড কেটে বের করতে পারব। এই বিশ্বাস নিয়ে আমরা আমাদের জাতির কর্কশ বিশৃঙ্খলাকে ভ্রাতৃত্বের এক সুন্দর ঐকতানে রূপান্তরিত করতে পারব। B. Answer the following questions: a. What do you mean by the speech 'I have a dream [গণিত] ? b. How can the state of Mississippi be an oasis of freedom and justice? c. Why is the Negro langüishing in the corners of American society?. d. Explain the expression "the places will be made plain" in 2/3 sentences. e. What does the speaker dream about the children of Georgia?
উত্তর: a. The historic speech 'I have a dream [গণিত] describes social and political deprivations of the American Negros and also advocates for the establishment of their civil rights and liberties like the white Americans. b. Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice and oppression, can be transformed into an oasis of freedom and justice through ensuring that all men are equal and establishing their rights. c. Due [গণিত] extreme poverty and racial discrimination, the Negro is languishing in the corners of American society. d. Here the speaker hopes that one day the barriers in the way of justice and freedom will be uprooted and made it easy for all [গণিত] establish their rights in the society. e. The speaker dreams that one day the children of slaves and slave owners will stand together and will cultivate a sense of brotherhood on the red hills of Georgia.
HSC English 1st Paper Reading : Seen Comprehension CQ — Prosthuti প্রশ্নব্যাংক
HSC · English 1st Paper · Reading : Seen Comprehension · সৃজনশীল
Read the following text and answer the questions.
[Unit- 4; Lesson- 1(New)]
... (T)he Negro is still not free prosperity. land. So we have come here today today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths self-evident; that all men are created equal."
I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
I have a dream today.
I have a dream that one day down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of ' 'nullification^{\prime}, that one day \right down in Alabama little black boys and black girls will be able \to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.
Lhaye a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, "and the glory of the Lord shall be revealed,
and all flesh shall see it together".te This is our hope. This is the faith that I will go back with.
With this faith we will be able hope. With this faith we will be able brotherhood.
বাংলা অনুবাদ:
... (আ)জও নিগ্রোরা মুক্ত নয়... তাদের জীবন আজও বিচ্ছিন্নতা ও বৈষম্যের শেকলে দুঃখজনকভাবে পঙ্গু... নিগ্রোরা বস্তুগত সমৃদ্ধির বিশাল সাগরের মাঝে একাকী দারিদ্র্যের দ্বীপে বাস করে... নিগ্রোরা আজও আমেরিকার সমাজের কোণে কোণে পড়ে আছে এবং নিজেদেরই দেশে নির্বাসিত হিসেবে খুঁজে পায়। তাই আমরা আজ এখানে এই লজ্জাজনক অবস্থার নাটকীয় চিত্র তুলে ধরতে এসেছি।
আমি আজ আপনাদের বলছি, আমার বন্ধুরা, যদিও আমরা আজ এবং আগামী দিনের কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি, তবুও আমার একটি স্বপ্ন আছে। এই স্বপ্ন আমেরিকার স্বপ্নের গভীরে প্রোথিত।
আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন এই জাতি জেগে উঠবে এবং তার আদর্শের প্রকৃত অর্থকে বাস্তবে রূপ দেবে: "আমরা এই সত্যগুলোকে স্বতঃসিদ্ধ বলে মনে করি যে, সকল মানুষ সমানভাবে সৃষ্টি হয়েছে।"
আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন জর্জিয়ার লাল পাহাড়ে, প্রাক্তন দাসদের সন্তান এবং প্রাক্তন দাস মালিকদের সন্তানরা একসঙ্গে ভ্রাতৃত্বের টেবিলে বসতে পারবে।
আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন মিসিসিপি রাজ্যও, যা অবিচার ও নিপীড়নের উত্তাপে জ্বলছে, তা স্বাধীনতা ও ন্যায়বিচারের মরূদ্যানে রূপান্তরিত হবে।
আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, আমার চার ছোট সন্তান একদিন এমন একটি দেশে বাস করবে, যেখানে তাদের গায়ের রঙের ভিত্তিতে নয়, বরং তাদের চরিত্রের গুণের ভিত্তিতে বিচার করা হবে।
আজ আমার একটি স্বপ্ন আছে।
আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন আলাবামাতে, তার হিংস্র বর্ণবাদীদের সাথে, তার গভর্নরের ঠোঁটে 'হস্তক্ষেপ' এবং 'বাতিলকরণের' কথা ঝরতে থাকা সত্ত্বেও, একদিন সেই আলাবামাতেই ছোট কৃষ্ণাঙ্গ ছেলে এবং কৃষ্ণাঙ্গ মেয়েরা ছোট শ্বেতাঙ্গ ছেলে এবং শ্বেতাঙ্গ মেয়েদের সাথে ভাই-বোনের মতো হাত ধরতে পারবে।
আজ আমার একটি স্বপ্ন আছে।
আমার একটি স্বপ্ন আছে যে, একদিন প্রতিটি উপত্যকা উন্নত হবে, প্রতিটি পাহাড় ও পর্বত নিচু হবে, এবড়োখেবড়ো স্থান সমতল হবে এবং বাঁকা স্থান সোজা হবে, "আর ঈশ্বরের মহিমা প্রকাশিত হবে, এবং সমস্ত মানবজাতি তা একসাথে দেখতে পাবে।" এটিই আমাদের আশা। এই বিশ্বাস নিয়েই আমি দক্ষিণে ফিরে যাব।
এই বিশ্বাস নিয়ে আমরা হতাশার পর্বত থেকে আশার প্রস্তরখণ্ড কেটে বের করতে পারব। এই বিশ্বাস নিয়ে আমরা আমাদের জাতির কর্কশ বিশৃঙ্খলাকে ভ্রাতৃত্বের এক সুন্দর ঐকতানে রূপান্তরিত করতে পারব।
B. Answer the following questions:
a. What do you mean by the speech 'I have a ?
b. How can the state of Mississippi be an oasis of freedom and justice?
c. Why is the Negro langüishing in the corners of American society?.
d. Explain the expression "the places will be made plain" in 2/3 sentences.
e. What does the speaker dream about the children of Georgia?
উত্তর