Read the passage and answer the questions B :— As a child you must have been told to greet your elders and visitors to your home according to your culture and tradition. You must also have been taught to be polite in company and keep quiet while others, especially your elders, spoke. Possibly, at times you even protested such disciplining. Now, certainly you know that you can't always behave the way you want specially in the presence of others. There are rules of behaviour you have to follow in a company. We are social beings and have to consider the effect of our behaviour on others, even if we are at home and dealing with our family members. We have two terms to describe our social behaviour—'etiquette [গণিত] and 'manners [গণিত] . 'Etiquette [গণিত] is a French word and it means the rules of correct behaviour in society. The word 'manners [গণিত] means the behaviour that is considered to be polite in a particular society or culture. Manners can be good or bad. For example, it is a bad manner to speak with food in one's mouth. No one likes a bad mannered person. Remember that etiquette and manners vary from culture to culture and from society to society. We learn etiquette and manners from our parents, families and various institutions, such as schools, colleges or professional bodies. There are rules of behaviour for all kinds of social occasions and it is important to learn them and practice them in everyday life. The manners that are correct in a wedding reception will not do in a debating club. Therefore, we have to be careful about etiquette and manners. We know how important it is to say 'please [গণিত] and 'thank you [গণিত] in everyday life. A few more polite expressions such as 'pardon me [গণিত] , 'excuse me [গণিত] , 'may I [গণিত] , are bound to make your day smooth and pleasant. [বর্তমান পাঠ্যবই হতে এ পাঠটি বাদ দেওয়া হয়েছে] বাংলা অনুবাদঃ শিশু অবস্থায়, আপনাকে নিশ্চয়ই শেখানো হয়েছিল যে, আপনার সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য অনুযায়ী বড়দের এবং বাড়িতে আসা অতিথিদের অভিবাদন জানাতে হবে। আপনাকে আরও শেখানো হয়েছিল, অন্যদের বিশেষ করে বড়দের কথা বলার সময় ভদ্র হতে এবং চুপচাপ থাকতে। হয়তো মাঝে মাঝে আপনি এই শৃঙ্খলাকে মেনে নিতে আপত্তি করতেন। এখন অবশ্য আপনি জানেন যে, সবসময় নিজের ইচ্ছেমতো আচরণ করা সম্ভব নয়, বিশেষ করে অন্যদের উপস্থিতিতে। একটি সামাজিক পরিবেশে কিছু আচরণের নিয়ম মেনে চলতে হয়। আমরা সামাজিক জীব, তাই আমাদের আচরণের প্রভাব অন্যদের ওপর পড়ে কিনা তা বিবেচনা করতে হয়, এমনকি বাড়ির ভেতর পরিবারের সদস্যদের সাথেও। আমাদের সামাজিক আচরণ বোঝাতে দুটি শব্দ রয়েছে— 'এটিকেট' এবং 'ম্যানার'। 'এটিকেট' একটি ফরাসি শব্দ, যার অর্থ হলো সমাজে সঠিক আচরণের নিয়ম। 'ম্যানার' শব্দটি বোঝায় একটি নির্দিষ্ট সমাজ বা সংস্কৃতিতে শিষ্টাচারপূর্ণ আচরণ। ম্যানার ভালো বা খারাপ হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, খাবার মুখে নিয়ে কথা বলা একটি খারাপ ম্যানার। কেউই খারাপ ম্যানারযুক্ত মানুষ পছন্দ করে না। মনে রাখবেন, এটিকেট এবং ম্যানার সংস্কৃতি থেকে সংস্কৃতিতে এবং সমাজ থেকে সমাজে ভিন্ন হতে পারে। আমরা এটিকেট এবং ম্যানার শিখি আমাদের বাবা-মা, পরিবার এবং বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান, যেমন স্কুল, কলেজ বা পেশাগত সংস্থা থেকে। প্রতিটি ধরনের সামাজিক অনুষ্ঠানের জন্য আচরণের নিয়ম রয়েছে এবং এগুলো শেখা এবং দৈনন্দিন জীবনে চর্চা করা গুরুত্বপূর্ণ। একটি বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য যে ম্যানার সঠিক, তা বিতর্ক ক্লাবে মানানসই নয়। তাই আমাদের এটিকেট এবং ম্যানার সম্পর্কে সতর্ক থাকতে হয়। আমরা জানি, দৈনন্দিন জীবনে 'দয়া করে' এবং 'ধন্যবাদ' বলার গুরুত্ব কতটা। আরও কয়েকটি ভদ্র শব্দ, যেমন 'মাফ করবেন', 'এক্সকিউজ মি', 'আমি কি পারি', আপনার দিনটিকে মসৃণ এবং আনন্দময় করে তুলতে পারে। Answer the following questions:— (a) What is meant by 'etiquette [গণিত] and 'manners [গণিত] ? (b) Who likes a bad mannered person? Give an example of a bad manner. (c) Why is it important to learn and practise the rules of behaviour in everyday life? (d) Where do we learn etiquette and manners from? (e) Write a few polite expressions mentioned in the passage.
উত্তর: (a) 'Etiquette [গণিত] is a French term which means the rules of appropriate behaviour in society. On the other hand, 'manners [গণিত] denotes the behaviour that is regarded to be decent in a particular society or culture. (b) Nobody likes a bad mannered person. To speak with someone with food in mouth is an example of a bad manner. (c) It is important to learn and practise the rules of behaviour in everyday life because there are rules of behaviour for every kind of social event. Besides, good manners and polite expressions are bound to make our everyday life peaceful and enjoyable. (d) We learn etiquette and manners from our parents, families and various institutions like schools, colleges or professional bodies. (e) A few polite expressions mentioned in the passage are 'please,' 'thank you,' 'may I,' 'pardon me,' and 'excuse me.'
HSC English 1st Paper Reading : Seen Comprehension CQ — Prosthuti প্রশ্নব্যাংক
HSC · English 1st Paper · Reading : Seen Comprehension · সৃজনশীল
Read the passage and answer the questions B :— As a child you must …
Rajshahi Board · 2019
উত্তর