'The hard work is telling upon my health [গণিত] এ বাক্যের ঠিক অনুবাদ হলো-
ক. এ কঠিন কাজ করতে আমার স্বাস্থ্য কুলোচ্ছে না।
খ. এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ওপর আঘাত করছে।
গ. এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ক্ষতি করছে।
ঘ. এ কঠোর পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ওপর কথা বলছে।
উত্তর: এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ক্ষতি করছে।
ব্যাখ্যা: কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ অনুবাদ : · It always seems impossible until it's done - কোনো কাজ সম্পন্ন হওয়ার আগে পর্যন্ত সবসময় অসম্ভব মনে হয়। · Opportunity makes a thief - সুযোগ একজন চোর তৈরি করে। · Man is born free, and everywhere he is in chains - মানুষ স্বাধীন হয়ে জন্মায়, কিন্তু সর্বত্র সে শিকলে আবদ্ধ।
Admission DU B প্রশ্নব্যাংক ১৯৯৭-১৯৯৮ MCQ — Prosthuti প্রশ্নব্যাংক
Admission · DU B প্রশ্নব্যাংক · ১৯৯৭-১৯৯৮ · MCQ
'The hard work is telling upon my এ বাক্যের ঠিক অনুবাদ হলো-
- ক.এ কঠিন কাজ করতে আমার স্বাস্থ্য কুলোচ্ছে না।
- খ.এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ওপর আঘাত করছে।
- গ.এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ক্ষতি করছে।
- ঘ.এ কঠোর পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ওপর কথা বলছে।
উত্তর
এ কঠিন পরিশ্রম আমার স্বাস্থ্যের ক্ষতি করছে।