'A bolt from the $blue^{\prime}-$এর সমার্থক বাংলা প্রবাদ হলো-

1.'নেকলেস' গল্পে শিশু নিয়ে চামপস্-এলিসিস-এ ঘুরে বেড়াচ্ছিল-

2.'আত্মাকে চিনিলেই আত্মনির্ভরতা আসে' উদ্ধৃতিটি যে রচনার অন্তর্গত-

3.নিচের যেটি শুদ্ধ বানান নয়-

4.'ও কি ঘরে বালা আনবার চায় নাকি? চায় নাকি আমার সংসার উচ্ছন্নে যাক, মড়ক লাগুক ঘরে' উক্তিটি করেছিল-

5.ইতিহাসের একজন সামন্ত নবাব হয়েও সিরাজউদ্দৌলা নাটকে সিরাজ চরিত্রটি হয়ে উঠেছে-

6.'কুহেলী উত্তরী তলে ¾ সন্ন্যাসী' উদ্ধৃতির শূন্যস্থানে বসবে-

7.'নয়নকমল' এর যথার্থ ব্যাসবাক্য হলো-

8.'লোক-লোকান্তর' কবিতায় চেতনার তুল্যরূপ হলো-

9.'উত্তম' শব্দের সমার্থক নয়-

10.'জীবন বৃক্ষ' প্রবন্ধে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মনুষ্যত্বের সঙ্গে সাদৃশ্য খুঁজে পেয়েছেন-

11.'ক্রন্দসী' শব্দের আভিধানিক অর্থ-

12.সভ্যতার বিস্তারের সাথে সাথে যা বিলুপ্ত হয়েছে-